La ventana de atrás

2017 Oscar Nominated Short Films: Documentary

Parrot at the Milk Bar

A humorous observation in Barcelona’s immigrant neighbourhood El Raval. Four barber shops, four places of remembrance, strange time and space capsules inhabited by people who left their home to find a better one, while the Spaniards are about to leave their own country themselves.

Lecciones para Zafirah

A metaphor of the Flood in our times, The Flood is the rain of violence that washes over us. Noah´s Ark is the train that runs through Mexico toward the United States and migrants are the species attempting to save their lives. For the directors, cinema moves people not just by condemnation, but by confronting and fostering emotions which lead to new, constructive ideas. This documentary became a cinematographic diary for their first viewer, their three-year-old daughter, Zafirah.

American Teen

A documentary on seniors at a high school in a small Indiana town and their various cliques.

Në mes

In rural Kosovo, identical houses are built for family members working abroad, in the hope that they will one day return to settle in their old homeland.

Viramundo

Viramundo shows the saga of the northeastern migrants that arrive in São Paulo, beginning with a train arriving and ending with a train leaving São Paulo in a cycle repeated every day. Viramundo's aim was to question why the military coup d'état in Brazil happened without any popular resistance or revolution or reaction of the society.

Inuuvunga: I Am Inuk, I Am Alive

In this feature-length documentary, 8 Inuit teens with cameras offer a vibrant and contemporary view of life in Canada's North. They also use their newly acquired film skills to confront a broad range of issues, from the widening communication gap between youth and their elders to the loss of their peers to suicide. In Inuktitut with English subtitles.

A Tale of Two Kitchens

Two countries, two restaurants, one vision. At Gabriela Cámara's acclaimed Contramar in Mexico City, the welcoming, uniformed waiters are as beloved by diners as the menu featuring fresh, local seafood caught within 24 hours. The entire staff sees themselves as part of an extended family. Meanwhile at Cala in San Francisco, Cámara hires staff from different backgrounds and cultures, including ex-felons and ex-addicts, who view the work as an important opportunity to grow as individuals. A Tale of Two Kitchens explores the ways in which a restaurant can serve as a place of both dignity and community.

Crossroads at the Edge of Worlds

This video research is based on a trip to Morocco in July 2005, during which the director documented irregular migration transiting through Morocco, as well as their control. This geographical project focuses on the main migratory axes: Oujda, entry point for migrants in Morocco; Tangier, from where migrants can try to cross the strait or the fences of Ceuta; Rabat, organization space; and Laayoune, the closest point to the Canaries. The video questions the nature and meaning of these extraterritorial enclaves that structure the Moroccan territory.

Migración

Almost eight years ago the family of Marcela Gómez separated. His parents and younger sister emigrated to the United States and lived in Cali, Colombia. While reconstructing the history of her family through the home movies they sent her in the mail, Marcela questioned the phenomenon of third world migration to the great powers and how these powers assume an immigrant.

The Valley

As thousands of migrants attempt to cross the French-Italian border on foot through treacherous mountain routes, the state cracks down on the local communities that come to their aid in this revealing look at an unfolding human rights crisis.

Sardine Run, le plus grand festin de l'océan

On Our Doorstep

On Our Doorstep delves deep into an aspect of the refugee crisis that rarely reached the press. With NGOs being blocked by red tape and the absence of any positive action by French or British authorities, the film is a behind-the-scenes look at the unprecedented grassroots movement that rose to aid the refugees in Calais, and the community that sprang up there, before it was forcefully demolished. This is the story of what happens when young and inexperienced citizens are forced to devise systems and structures to support 10,000 refugees; and are left unguided to face the moral and emotional conflicts, blurred lines and frequent grey areas of giving aid to vulnerable people. People who do not want to be there. It questions whether the aims of the volunteers were met, and whether these aims ultimately served the refugees' needs.

Notes about identity

The Wildebeest Migration: Nature's Greatest Journey

Every year, on the steppes of the Serengeti, the most spectacular migration of animals on our planet: Around two million wildebeest, Burchell's zebra and Thomson's gazelles begin their tour of nearly 2,000 miles across the almost treeless savannah. For the first time, a documentary captures stunning footage in the midst of this demanding journey. The documentary starts at the beginning of the year, when more than two million animals gather in the shadow of the volcanoes on the southern edge of the Serengeti in order to birth their offspring. In just two weeks, the animal herd's population has increased by one third, and after only two days, the calves can already run as fast as the adults The young wildebeest in this phase of their life are the most vulnerable to attacks by lions, cheetahs, leopards or hyenas. The film then follows the survivors of these attacks through the next three months on their incredible journey, a trip so long that 200,000 wildebeest will not reach the end.

Contained Mobility

Upon entering the harbor, the voyager leaves the exceptional condition of the boundless sea--this traversable space of maritime immensity--to come ashore in an offshore place, in a container world that only tolerates the trans-local state of not being of this place--nor of any other really--but of existing in a condition of permanent not-belonging, of juridical non-existence. He comes to signify the itinerant body, bound to string along a chain of territories, never reaching a final destination. Probing the protocols of access time and again, he moves through non-civil places, waits for status in off-social spaces, only to remain suspended in the post-humanist lapse. What used to be a state of temporary exemption--survival in the fluid time-space of legal deferral--has slowly consolidated into the prime mode of migratory subsistence. The site of this existence is connected but segregated; it is the world system of contained mobility. (Video Data Bank)

Un abrazo de 3 minutos

As daylight breaks between the border cities of El Paso, Texas, and Juarez, Mexico, undocumented migrants and their relatives, divided by a wall, prepare to participate in an activist event. For three minutes, they’ll embrace in no man’s land for the briefest and sweetest of reunions.

Queerkamp

It takes courage to be a queer teenager at an LGBTQIA+ youth summer camp. Along with 65 other queer youngsters, Faas, Fano, Jeroen, and Finley are on their first summer camp, spending five intensive days of workshops that teach them how they can love themselves more. For the first time in their lives, the youths are surrounded by peers, all struggling with the same problems and feelings. As different as they are, they all share one thing: the need for contact and understanding. Mutual recognition of each other’s childhood or coming-out stories stirs up more emotions than they may have thought. Will this help them get closer to each other and eventually themselves?

Straight Stories, Part 1

Somewhere between documentary and fiction, this is an essay on questions of territory and human displacements made during an excursion from southern Spain to northern Morocco. Travelling on the Mediterranean rim, we hear immigrants tell their stories.