Hamernická povídačka

O chytré princezně

Tři veteráni

It is a story of three veterans released from the army. During one night spent camping in the country they one by one wake up and meet three elvish brothers. Each of the veterans is given a magic item - one gets magic harp that provides him with servants by wish, other one endless pouch of gold and the last one owns magic hat that can create all the staff excluding money and people.

Илья Муромец и Соловей Разбойник

Ilya Muromets has to rescue his trusty horse Burushka and Kiev treasury from the greedy hands of the famous bandit, Solovey-Razboynik.

Vojtík a duchové

Nevestine šaty

アンデルセン童話 にんぎょ姫

The story of a beautiful mermaid who gave up a kingdom for her beloved prince.

Stella und der Stern des Orients

What child doesn’t dream of finding some secret door to the past! For Stella, a sassy 10-year-old, this dream comes true when she finds a magic wardrobe that transports her back to the early 20th century. There she must find a precious stone, the “Star of the Orient”, and ward off criminals who also want the treasure. Both haunting in its dream-like atmosphere and rousing through its spirited young protagonists, the film sweeps youngsters into a magical story of friendship and discovery.

Der Wolf und die sieben Geißlein

Eine Ziege hatte sieben junge Geißlein, die sie liebte, wie eine Mutter ihre Kinder nur lieben kann. Als sie eines Tages ein paar Besorgungen zu machen hatte, mussten die Kleinen ihr fest versprechen, niemandem die Tür zu öffnen. Kaum war die Mutter aus dem Haus, klopfte auch schon der böse Wolf. Doch die klugen sieben Geißlein ließen ihn nicht herein, wie ihre Mutter es ihnen aufgetragen hatte. Aber so leicht gab der Wolf nicht auf und heckte sogleich einen schlauen Plan aus, mit dem er die Geißlein überlisten und in das Haus eindringen wollte.

Rübezahl - Herr der Berge

Seit 999 Jahre lebt der Berggeist Rübezahl tief unter der Erde im Riesengebirge. Niemand hat ihn seither gesehen. Doch als er erfährt, dass die Menschen nicht mehr an ihn glauben und dass Habgier und Ungerechtigkeit herrschen, steigt der Herr der Berge hinab ins Tal, um den Menschen mit seinen Zauberkräften eine Lektion zu erteilen. Einen Knecht, der sein altes Pferd zu Tode schindet, spannt er vor den Wagen und gibt ihm die Peitsche. Das Gold des reichen und geizigen Vetters Klaus verwandelt der Berggeist in Steine. Auf seiner Wanderung hungrig geworden, kehrt Rübezahl in Gestalt eines Fuhrmanns in einen Gasthof ein. Als der gefräßige Wirt ihm vor lauter Gier die Hälfte der bestellten Rühreier vom Teller nascht, fordert Rübezahl die bereits bezahlten Eier zurück...

Сказка о Мальчише-Кибальчише

The story is about a brave boy who never takes off his hat.

O statečném kováři

Hrdinou příběhu je silný a odvážný mladý kovář s dobrým srdcem. Jmenuje se Mikeš a stejně jako jeho otec i on zatouží vydat se do světa na zkušenou. Cestou se spřátelí se dvěma mladými siláky, mlynářským pomocníkem Matějem a pacholkem Ondrou. Když se dovědí o třech krásných princeznách, které záhadně zmizely, přesvědčí Mikeš své lenivé společníky, aby se vydali ztracené královské dcery hledat. Po dlouhé cestě plné překážek se jim podaří zjistit, že princezny unesl zlý Černý král. Když se Mikešovi podaří přelstít ohyzdnou babici, a výměnou za její utržený vous získat její služby, podaří se jim osvobodit dvě ze tří princezen. Boj o záchranu třetí, nejkrásnější princezny však bude mnohem obtížnější.

Kacafírek

Wonderwell

In an idyllic Italian village, a young American girl on the threshold of adolescence is swept into a timeless magical adventure in Wonderwell.

Koleso osudu

O hlúpej žene

Tři bratři

Three brothers leave their home to see the world. During their journey, young men as by miracle enter into famous fairy tales (Little Riding Hood, Sleeping Beauty, Twelve Months) and face traps, unexpected moments and even love in a story full of humor and songs.

Die kluge Bauerntochter

Die Bremer Stadtmusikanten

"Is this all there is to life?" thought the donkey, who was working as a tourist attraction for in the "Animal-Adventure-Park ", after his boss kicked him out. And because people again and again told him that his voice sounded lovely, he decided to make a career as a musician and go to Bremen. On his way, he met a dog, whose fate was to spend the rest of his life in the animal asylum, because his old master had died. The dog was a great drummer, so the donkey asked him to come along with him. On their way they met a cock and a cat, who were also living in a desperate situation. Since they too were good musicians, it was only logical that they completed the band. And what nobody ever believed came true. After many adventures, they were finally on stage. Where? Of course in Bremen.

Садко

Sadko is based on an opera by Nikolai Rimsky-Korsakov, which was based on a Russian epic tale of the same name. In the old Russian city of Novgorod, the merchants are feasting in a gorgeous palace and Sadko is bragging that he can bring to their land a sweet-voiced bird of happiness. They laugh at him, but he is offered help by the Ocean King's daughter, who is mesmerized by Sadko's singing and is in love with him. The hero is destined to visit many lands in his search of the bird. First shown in the USA in 1953 with English subtitles. This entry is for 1962 English-dub by Roger Corman's Filmgroup, which runs about 8 minutes shorter (removes much of the music) than the Russian original (see, Sadko, 1953)