La Zerda ou les chants de l'oubli

“La Zerda and the songs of oblivion” (1982) is one of only two films made by the Algerian novelist Assia Djebar, with “La Nouba des femmes du mont Chenoua” (1977). Powerful poetic essay based on archives, in which Assia Djebar – in collaboration with the poet Malek Alloula and the composer Ahmed Essyad – deconstructs the French colonial propaganda of the Pathé-Gaumont newsreels from 1912 to 1942, to reveal the signs of revolt among the subjugated North African population. Through the reassembly of these propaganda images, Djebar recovers the history of the Zerda ceremonies, suggesting that the power and mysticism of this tradition were obliterated and erased by the predatory voyeurism of the colonial gaze. This very gaze is thus subverted and a hidden tradition of resistance and struggle is revealed, against any exoticizing and orientalist temptation.

La legge è tua il figlio è mio

The Italian children who grew up in Switzerland between 1950 and 1970 were considered illegal. The law allowed guest workers to work, but not to raise their children here. Many seasonal workers defied the legislation because they wanted to keep their family together. Their children, who now live well integrated in Switzerland, look back on the difficult time of their childhood.

Les Mains Libres

In 1964, Algeria, just two years after the end of the war of independence, found itself catapulted into new contradictions, a still rural territory which responded to the modernity brought by the revolution. Filmed during the winter of 1964-1965 by the young director Ennio Lorenzini, it is the first international Algerian production which paints a rare portrait in color of a multifaceted nation, far from the simplistic vision created by the press and the French army. Produced by Casbah Film, Les Mains Libres (initially titled Tronc De Figuier) bears witness to the stigmata of colonization and the future of free Algeria throughout the Algerian territory and reveals the richness of its landscapes and the diversity of its traditions . The documentary, using the aesthetics of militant cinema of the time, is made up of four scenes: Sea and Desert, The Struggle, The Earth, Freedom.

Algérie 1954, La Révolte D'un Colonisé

This film presents the point of view of an Arab from Algeria who rebels against colonization. He analyzes the process of awareness, the transition to revolt, to armed insurrection. Algeria and the settlers are seen through this lens and not the way a Frenchman saw the country. He gives voice to the Arabs at a time when this word was not heard: sometimes it was not even produced, at least publicly. The testimonies are based on real propositions, most of them were made to the author during his stay in Algeria from 1948 to 1956, then in 1958 and 1959. The comments are borrowed from the texts of Arab theorists of the revolution Algerian. This film thus completely evacuates the point of view of those who are not insurgents; he does not give the opinion of the colonists. It is the direct expression of what was the revolt of a colonized person: it thus constitutes the very type of the historical document.

Polaris

Work. Eat. Sleep. And back to work. For a long time skippers in the North East of Scotland could not find locals to work on their fishing vessels. That was until Filipino fishermen started coming to town for work. Both nationalities strive to shorten the distance between two very different worlds.

Une histoire du franc CFA

The former French colonies in Central and West Africa have been independent since 1960, but most of these countries still use the currency of the former oppressor: the CFA franc. It was linked to the French franc when it was introduced, so the national bank in Paris controlled monetary policy. Now the currency has a fixed exchange rate with the euro. The link with the European currency strongly influences the monetary policy of CFA countries. And that means the value of the CFA franc is defined by political decisions taken elsewhere, rather than by the domestic economy.

Les Mots Qu'elles Eurent Un Jour

1962, at the end of the Algerian War, Algerian independence activists are released from Rennes prison. For one night, filmmaker Yann Le Masson films them. They tell him their vision for the future of Algeria and the place women must occupy in the new society to be built. Fifty years later, with the soundtrack missing, Raphaël Pillosio sets out to find these women. Two deaf people set about lip-reading the women filmed by Yann Le Masson, revealing snatches of sentences, words cut short by the camera's shifts. An investigative film in which the few activists still alive discover their old testimonies and tell us their silent story. The reconstruction of the lost soundtrack will remain in suspense; no happy ending will come to absorb the absence, to cancel the ferocious operation of time. An essay film about cinema that depicts their disappearance, and forever keeps them alive.

La Bataille d'Alger, l'empreinte

Cheikh Djemaï looks back on the genesis of Gillo Pontecorvo’s feature film, The Battle of Algiers (1965). Through archive images, extracts from the film and interviews with personalities, the filmmaker retraces the journey of a major work - from the events of the Algiers Casbah (1956-1957) to the presentation of the Lion of 'Or causing the anger of the French delegation in Venice - which left its mark as much in the history of cinema as in that of Algeria.

L'Avenir est ailleurs

Deux Vies Pour l'Algérie Et Tous Les Damnés De La Terre

In 1994, at over seventy years old, Gilberte and William Sportisse, threatened by the FIS, arrived from Algeria. Of Jewish faith, he of Arabic mother tongue, they formed a fighting couple, started for the independence of Algeria, always with an unshakeable faith in humanity. They enjoy recounting the participation of Algerian Jews in the Second World War and the struggle for Algerian independence. They provide us with previously unpublished information on the public and clandestine struggles of the Algerian Communist Party before and after independence, and on the repression of activists who, like William and Gilberte Sportisse, were tortured and imprisoned after Colonel Boumédiène came to power. The film is an ode to understanding between people of different origins or cultures and a tribute to a couple whose youthful character and enthusiasm still astonish.

Guerre aux images en Algérie

À Propos De... L'autre Détail

Documentary edited from testimonies on the torture of people who experienced the war. Some witnesses were tortured by Jean-Marie Le Pen. These testimonies will help defend the newspaper Le Canard Enchaîné in court against Jean-Marie Le Pen for defamation. The film was shown in 1985 during the trial and some witnesses also came to support the newspaper. But the 1963 amnesty law protects the politician, prohibiting the use of images that could harm people who served during the Algerian war.

Manca Moro مقرونة عربي

Born to an Algerian father and a Sicilian mother in Tunisia, I have always been wealthy of three cultures. This motherland is where were born my Algerian ancestors when it was called Ifriqya but also my Sicilian grand-parents whose parents were part of the important migration flux of the beginning of the last century. A reservoir of workforce by the thousands reached the shores of this "promised land". A hundred years later, I embark on a quest to rediscover my Sicilian family, exiled for the past sixty years, scattered between Italy and France.

Montagne Égarée

On November 1, 1954, the National Liberation Front of Algeria announced the war for the country's independence. France, colonizer since 1830, hastened to reinforce its military contingent in the four corners of the country and to prevent the advance of the rebels. A little Chaoui, born in a mountainous region of the country, sees his placid childhood collapse in the middle of a crossfire that he does not understand. The story, inspired by real testimonies, is constructed with images from the archives of the French army. From this apparently dissociated dialogue between image and word arises a sensitive homage to the memory that rests in the archives and to the ignored voice of its protagonists.

La Blessure, la tragédie des harkis

It's the unforgivable story of the two hundred thousands harkis, the Arabs who fought alongside the French in the bitter Algerian war, from 1954 to 1962. Why did they make that choice? Why were they slaughtered after Algeria's independence? Why were they abandonned by the French government? Some fifty to sixty thousands were saved and transferred in France, often at pitiful conditions. This is for the first time, the story of this tragedy, told in the brilliant style of the authors of "Apocalypse".

Sawt Echaâb

“La Voix du Peuple,” composed of archival photographs by René Vauthier and others, exposes the root causes of the armed conflict of the Algerian resistance. Participating in a war of real images against French colonial propaganda, these images aimed to show the images that the occupier had censored or distorted, by showing the extortions of the French occupation army: torture, arrests and arbitrary executions, napalm bombings, roundabout fires, erasing entire villages from the map, etc. This is what the French media described as a “pacification campaign”.

24 Days in Brooks

Over the course of a decade Brooks, Alberta, transformed from a socially conservative, primarily white town to one of the most diverse places in Canada as immigrants and refugees flocked to find jobs at the Lakeside Packers slaughterhouse. This film is a portrait of those people working together and adapting to change through the first-ever strike at Lakeside.

بناديق الحورية (Banâdiq El-Houria )

This docu-fiction recounts the difficulties overcome by an ALN ​​detachment whose perilous mission is to transport weapons and ammunition from Tunisia across the Algerian Sahara during the Algerian liberation war (1954-1962) against the French army of occupation.

Pierre Clément, Cinéma et Révolution

Pierre Clément, student and photographer of René Vauthier, first accompanied him to Tunisia to make a film on the country's independence in 1957. Destiny led him to Algeria and his presence in February 1958 at the Tunisian-Algerian border changed his life. . Forever. He took his camera and photographed the attacks on Sakia Sidi Youssef before committing himself body and soul to the Algerian cause. Shortly after, he directed the film “Algerian Refugees” before being arrested, tortured and imprisoned, while his third film, “The National Liberation Army in Almaki”, was not finished. Abdel Nour Zahzah, a director who commemorates Pierre Clément, the director who risked his life, the brother of the Algerian resistance, who disappeared in 2007.

Abd El-Kader

Illustrated with archival photographs, animations and live action, this film explores the history and historical and spiritual heritage of Emir Abd El-Kader. Algerian leader of the 19th century, was admired by Abraham Lincoln and celebrated to this day by the Red Cross as a great humanitarian. Emir Abd el-Kader, the man who challenged the French armies from 1832 to 1847 before creating the bases of a real Algerian state, is today considered by independent Algeria as one of the most outstanding figures. of its history. The nobility of his attitude after his capture and the very effective protection he brought to the Christians of Damascus at the end of his life also earned him great prestige among his former adversaries. A documentary told in dialectal Arabic by the voice of Amazigh Kateb.