To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare

The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.

O Alence a káčeti

Passing Strange

A young black artist leaves his Los Angeles digs and travels to Europe to find himself. A theatrical stage production of the original Broadway musical.

Hamilton: One Shot to Broadway

It’s the hit musical that changed Broadway forever and brought the genius of Lin Manuel Miranda to the attention of legions of fans across the world. A story of how a group of mavericks made an unlikely marriage of hip-hop and history to create the biggest show in America…and are getting ready to conquer the world. Featuring interviews with Miranda, as well as the cast and crew of Hamilton.

Terwijl het liefde was

Artistic director of the National Theater Eric de Vroedt writes and directs a performance about his own mother Winnie, who passed away in 2020. This piece, titled The Century of My Mother, is a family story about the migration from the Dutch East Indies to the Netherlands. It is De Vroedt's way of examining the relationship with his mother and not having to say goodbye to her yet: 'I can let her live on stage, but when the curtain falls, when the play is completely finished, then she is really dead'.

梅兰芳的舞台艺术 上集

Das Haus der guten Geister

A documentary about the Staatsoper Stuttgart (Stuttgart State Opera) in Germany.

La fuga

The internal journey of eight men, who, through a theater workshop, go through the different prisons they inhabit. Practicing the art of seeing themselves, in Boal's words, this group of men reflects on their masculinity as a representation to hide their true strength: their vulnerability.

The Rise and fall of Coo Coo Cal

Documentary about the rise and fall of Milwaukee musician Coo Coo Cal. Famous for his single 'My Projects'

Do Outro Lado do Atlântico

The Other Side of the Atlantic is a documentary that builts a bridge in the ocean that separates Brazil and Africa. The film tackles the cultural exchanges, the imaginary created through the mirroring, the prejudice and dreams built in both sides of the atlantic through the life stories of the students of african countries in transit through Brazil.

Dari Hal Waktu

Fajar Suharno was a theater maestro from the 80's to the 90's. He was imprisoned because his theater activities were considered against the New Order government. At its peak, he made a show entitled "Geger Uwong Ngoyak Macan" about the events of crushing people who were considered thugs/criminals (Petrus). The show was held exactly the day before the massacre took place

Making the Boys

Before Prop 8, Milk or Will & Grace, before the AIDS epidemic, gay pride parades or the Stonewall uprising, "The Boys in the Band" changed everything. "Making the Boys" explores the drama, struggle and enduring legacy of the first-ever gay play and subsequent Hollywood movie to successfully reach a mainstream audience. Featuring anecdotes from the surviving cast and filmmakers, as well as perspectives by legendary figures from stage and screen, it traces the behind-the-scenes drama and lasting legacy of this cultural milestone.

Cycle

The narrative of police violence in the United States is shaped by viral videos, hashtags, and a cycle of profiling and abuse, followed by law enforcement immunity. The killing of Racine"s Ty’rese West pushes this narrative forward, exposing the truth behind unchecked police reports when incidents aren’t captured for the world to see. CYCLE investigates this systemic whitewashing and gives a voice to the countless victims whose names have yet to be heard.

Očitý svědek

"A documentary anatomy of mass murder for one monitor and 34 talking heads." These are the words the filmmakers use in the credits to describe their project, which thematises the execution of more than 260 Carpathian Germans, Hungarians and Slovaks by Czechoslovak army soldiers near Přerov in June 1945. The “massacre at Přerov” is made present through a minimalist dramatisation of the interrogation footage of direct participants, eyewitnesses, and others. It is as if the characters of ancient theatre were entering the Zoom “stage” and delivering a tragic message of fear, hatred and disinterest across the chasm of time.

Truman & Tennessee: An Intimate Conversation

The parallel lives of writer Truman Capote (1924-84) and playwright Tennessee Williams (1911-83): two friends, two geniuses who, while creating sublime works, were haunted by the ghosts of the past, the shadow of constant doubt, the demon of addictions and the blinding, deceptive glare of success.

ゲバルトの杜 〜彼は早稲田で死んだ〜

A documentary about the end of the student movement in 1972 and the lynching of Daizaburo Kawaguchi, a student at Waseda University. The documentary interweaves testimonies from japanese intellectuals and a short play, written and directed by Shôji Kôkami, about the murder.

Exhalación: Vida y muerte de De La Puríssima

The duo made up of musician and actress Julia de Castro and double bass player Miguel Rodrigáñez thus premieres their latest show, Exhalación: vida y muerte de De La Puríssima. With it, they intend to put an end to the ten-year revolution of EL CUPLÉ this scenic musical genre, which the singular tandem has merged with jazz, cumbia and electronics on stages around the world. Show nominated for the Premios Valle Inclán. As the duo explains, De La Puríssima was born in 2009 “as a transit project, in which music was the most direct and ritualistic medium from which to raise core issues such as sex, bullfighting, folklore or religion”. Now, a decade later, it is time to remove the peineta and celebrate the end of a stage in which the provocative lyrics by Julia de Castro have traveled through numerous audiences to bring up to date a genre that was in the forgetfulness of national folklore, the cuplé.

Zadržitelný vzestup Artura Uie

Milenci z kiosku

Discovering Hamlet

Journey into "Hamlet"-the play and the man-through the experiences of some of the major actors and directors who have brought Shakespeare's great tragedy to life. Christopher Plummer, David Tennant, John Nettles, John Simm, Sir Trevor Nunn, Franco Zeffirelli, Philip Saville, and others explore the enduring appeal of the Prince of Denmark more than 400 years after his stage debut.